Contenido
- Preparación para la celebración
- El escenario de la boda tártara
- La esposa se muda a la casa del esposo
- Fiesta de bodas y convites nacionales
- Video: tradiciones y costumbres en la boda tártara
La gente de Tatarstán, establecida en toda Rusia, es una nación con una rica cultura y patrimonio histórico. Las diferencias lingüísticas, los ritos nacionales que se han creado durante muchos siglos, dejan una huella definitiva en el estilo de vida de cada tártaro. La singularidad de la nación se manifiesta claramente en las tradiciones de la boda, reviviendo hoy. La boda tártara es el evento más importante en la vida de la futura familia musulmana. Las ricas costumbres nacionales de los pueblos antiguos hacen que estas vacaciones sean realmente originales e interesantes..
Preparación para la celebración
La preparación para la celebración tártara comienza mucho antes de la fecha oficial de la boda. Anteriormente, antes del matrimonio, con la bendición del mulá, hay un emparejamiento y conspiración entre los padres de los futuros recién casados. Los jóvenes no participan en las negociaciones. El proceso de emparejamiento se divide en tres etapas:
- novia novia,
- la historia del novio,
- negociaciones entre las partes.
Los representantes del recién casado son el emparejador (yauchi), más un pariente mayor. Si las dos primeras etapas del emparejamiento fueron exitosas, en la última etapa los padres del novio se unen a ellas. Durante las negociaciones finales de la boda, las partes discuten el material y otros aspectos de la vida de la nueva familia tártara: la residencia futura de los recién casados, las obligaciones de las partes de comprar muebles para vivienda joven, los ingresos del novio, el volumen y la composición de los kalym para la novia y otros asuntos..
Tradicionalmente, el rescate debe pagarse en su totalidad antes o el día de la boda. El kalym puede incluir joyas de oro, conjuntos de ropa de invierno y verano, ropa de cama, platos, una cierta cantidad de dinero. La dote de la boda de la novia no se discute durante la conspiración. Si las partes llegan a un acuerdo, se informa a los recién casados sobre el resultado positivo de las negociaciones y se establece una fecha de compromiso. Luego comienza la discusión sobre la celebración de la boda tártara, que incluye:
- Nikah Wedding Rite es un matrimonio musulmán que tiene lugar en una mezquita o en la casa de una novia. Consiste en oraciones, recitación del Corán, palabras de separación espiritual e instrucciones. Los votos sagrados matrimoniales son dados por los propios recién casados o por sus representantes..
- Registro de matrimonio en la oficina de registro, que legalmente sujeta la unión familiar. La solicitud se presenta el día del compromiso, después de lo cual la novia se considera una niña casada (yar? Shk? N kyz).
- Boda tártara (Tui): unas vacaciones que duran muchos días, primero en la casa de la novia y luego en la casa del novio. En la versión moderna, la celebración de una boda se puede pasar varios días en el salón de banquetes del restaurante..
Si la novia y el novio conocen bien, los padres de ambos lados y los participantes aceptan la boda, entonces la conspiración y el compromiso se llevan a cabo dentro de un día. En la casa de la novia hay una mesa festiva. Los padres de futuros cónyuges discuten las condiciones para celebrar un matrimonio, intercambiar regalos. Después de completar la transacción y el compromiso, comienzan a prepararse para la celebración de la boda tártara..
La preparación del evento festivo tártaro en promedio toma de 3 a 5 semanas. El novio recoge y paga las drizas en partes, compra regalos para la novia, sus padres y parientes cercanos para la boda. El recién casado completa la preparación de la dote, que comenzó a cocinar en su adolescencia. Los padres, parientes cercanos en ambos lados se dedican a organizar una celebración de boda..
Decoración del lugar
La boda tártara se celebra durante muchos días. La decoración del lugar de celebración depende del gusto, el deseo, las preferencias religiosas del novio, la novia y sus padres. Las decoraciones de boda estándar son populares, por ejemplo, globos, guirnaldas y arreglos florales complejos, así como decoración nacional: manteles bordados, platos con patrones tártaros, pequeñas almohadas con adornos. Particularmente las parejas religiosas decoran los salones de bodas con elementos con instrucciones espirituales, palabras de despedida en la vida familiar del Corán.
Acompañamiento musical
El acompañamiento musical de la celebración de la boda tártara se selecciona de acuerdo con el formato del evento, los gustos, las preferencias de los recién casados y los familiares. Composiciones musicales populares de artistas contemporáneos en los idiomas tártaro y ruso. Se utilizan ampliamente canciones populares melódicas e incendiarias, y símbolos eternos de bodas musicales, por ejemplo, la Marcha Mendelssohn.
Trajes tártaros tradicionales de los recién casados.
Los trajes tradicionales tártaros de los recién casados difieren de los trajes europeos habituales. La novia es un símbolo de modestia y virtud de la boda. El traje blanco de la novia y el novio debe cubrir todo el cuerpo tanto como sea posible, incluidos los brazos, el cuello y el escote, ver la foto a continuación. Un vestido de novia largo (como opción, una túnica con pantalón) se complementa necesariamente con un tocado, por ejemplo, una bufanda que cubre completamente el cabello. Está permitido que la novia deje las manos y la cara abiertas, todas las demás partes del cuerpo deben estar ocultas a la vista de los extraños por la ropa espaciosa hecha de tela densa.
Hay menos requisitos para el vestido del novio tártaro que para el vestido de la novia. La novia y el novio en la boda pueden estar en un traje clásico de negro, azul oscuro o cualquier otro color, complementado con una camisa blanca y corbata. Los consejos para elegir el atuendo de un novio para una celebración tártara prácticamente no difieren de las recomendaciones para una boda europea. La única característica es un sombrero imprescindible para los novios: casquete.
El escenario de la boda tártara
La celebración exitosa de la celebración tártara depende de un escenario bien pensado, que necesariamente debe incluir las costumbres y tradiciones de la boda. Para que las vacaciones sean divertidas e interesantes, por favor, acuerde de antemano con el anfitrión todas las sutilezas y matices que desea tener en cuenta en la celebración. Para su comodidad, ofrecemos un guión listo para usar con réplicas de los personajes principales, teniendo en cuenta los principales rituales de boda..
Casamentero
Los casamenteros llegan a la casa de la novia. Los padres se encuentran con los invitados y los acompañan a la casa para comenzar las negociaciones. Según la antigua tradición de la boda tártara, todas las conversaciones en las primeras etapas son alegóricas, por lo que los espíritus malignos no estropean la conspiración. Presente: casamentera, tío del novio, padre y madre de la novia..
Padre de la novia:
- Hola, queridos invitados! ¿Para qué has venido??
Swat novio:
- ¡Hola! ¡Gracias por tu hospitalidad! ¡Tenemos una buena acción para ti! Escuchamos que posee un tesoro: una joya sin cortar de alta pureza, increíble belleza sobrenatural. Es verdad?
Padre de la novia:
- La gente dice cosas diferentes. ¿Qué te importa eso??
Swat novio:
"Nos gustaría echar un vistazo al tesoro". Si los rumores son ciertos y nos gustará, entonces queremos ofrecerle a sus joyas un marco decente. No solo multiplicará el valor del tesoro muchas veces, sino que también lo mantendrá alejado de cualquier peligro y problema durante mucho tiempo..
Padre de la novia:
- Muchas personas vienen a nosotros con ofertas similares. ¿Por qué crees que tu marco será el mejor??
Swat comienza a alabar al novio en detalle, su tío complementa su historia sobre las virtudes del futuro cónyuge: ama, cuida, gana bien, honra y respeta a los ancianos, no tiene malos hábitos, religiosos, etc. Después de la historia, se muestra a los novios a los casamenteros, luego continúan discutiendo los kalym de la boda. El tamaño del rescate tártaro inicial, el novio se enterará por adelantado de los padres del recién casado.
Swat novio:
- ¡La gente dice la verdad! Su tesoro realmente tiene una belleza única, digna de lo mejor. Queremos ofrecer un buen precio que reembolse su pérdida..
Padre de la novia:
"¡Pero no estamos vendiendo nada!" Nuestro tesoro es muy querido para nosotros. Lo valoramos, lo apreciamos, lo apreciamos. ¿Cuánto está dispuesto a ofrecer si decidimos vender??
Hay una negociación de boda activa y prolongada para la novia. Swat, el tío del novio está tratando de bajar el precio, los padres del recién casado aumentan el costo del kalym tártaro. Cuando se completa la conspiración preliminar, las partes acuerdan la próxima reunión y se despiden. En la última etapa del emparejamiento tártaro, los padres de ambos lados están presentes y discuten con más detalle cuestiones materiales relacionadas con la convivencia, la vida de una familia joven, incluidos los aspectos organizativos de la boda..
Novia del rescate
Según la tradición tártara, el día de la boda, los padres de la novia sacan al futuro cónyuge de su casa y lo llevan a una habitación especial para su futura esposa, que se llama la casa del novio (Kiyau Eye). Anteriormente, para este propósito, un edificio temporal fue construido especialmente cerca de la casa de los padres recién casados, ahora están alquilando una habitación de hotel o un apartamento separado. Además de la novia que compra al novio, que se lleva a cabo en esta etapa de la ceremonia de la boda tártara, esta sala está destinada a la noche de bodas de los recién casados..
La procesión de la boda llega a Kiyau oye. Los familiares, amigos de la novia, no dejan ir al novio hasta que él pague por completo la dote o pague una cantidad adicional de dinero. Es un anfitrión de la boda o un pariente de la novia y el novio. La boda tártara comienza con una reunión del novio y sus parientes con las palabras del anfitrión:
- Hola, queridos invitados! Preséntate a ti mismo. ¿Para qué has venido??
El novio lo llama y responde que vino a buscar a la novia..
El líder de la boda saca una hoja de papel que simboliza el contrato de matrimonio y comienza a verificar los datos:
- Sí, eso es correcto. He escrito: Ruslan (nombre del novio) está obligado a pagar una tarifa predeterminada de 50,000 rublos. para Dinara (nombre de la novia). Cocinaste kalym?
El novio, junto con el testigo, comienza a pagar el kalym de la boda. El anfitrión revisa la lista, acompañando la acción con comentarios cómicos y elogios de los regalos del recién casado. La principal cantidad de dinero, los regalos grandes del kalym tártaro se pueden transferir a los padres de la novia antes de la boda, y durante la ceremonia, el pago se organiza en forma de regalos pequeños y simbólicos, teniendo en cuenta las tradiciones antiguas. Por ejemplo, el novio puede traer barriles decorativos llenos de miel y aceite, dar joyas, etc..
Después de completar el pago del kalym tártaro, el presentador continúa celebrando concursos de bodas cómicas. Se dan ideas interesantes en el artículo. «Concursos para la redención de la novia.». Después de superar con éxito todas las dificultades, las pruebas en el camino hacia la novia y el novio, el novio toma su estrecho de Kiyau Eye. Luego, los recién casados, junto con familiares e invitados de la boda, van a la ceremonia de Nikah..
Nikah
La ceremonia de la boda tártara se celebra en la mezquita o en la casa de la novia. A la ceremonia asisten los mullah, los recién casados, parientes cercanos de los recién casados. La ceremonia dura aproximadamente una hora, en silencio en privado. Mullah toma el lugar en la cabecera de la mesa, los recién casados se encuentran en el lado masculino u opuesto. El ritual de la boda comienza con una oración durante la cual los novios se paran. Luego, de acuerdo con los requisitos del Islam, la novia y el novio hacen un voto de matrimonio..
La ceremonia de la boda termina con la proclamación de los recién casados como marido y mujer legítimos ante Alá, palabras de despedida espiritual, oraciones del Corán. Al final del ritual sagrado, los familiares le dan regalos al mulá, felicitan a los recién casados por un matrimonio musulmán legítimo. Después del rito tártaro Nikah, la procesión de la boda se envía para registrar el matrimonio en la oficina de registro.
Tui
Después de que termina la ceremonia oficial de matrimonio, comienza una larga celebración de la boda tártara. El evento se divide en varias etapas:
- fiesta festiva en la casa de los padres de la novia;
- trasladar esposa a esposo;
- fiesta de bodas en la casa paterna del novio.
Según la tradición tártara, los padres de los recién casados necesariamente ponen la mesa festiva en su casa para encontrarse con los recién casados después de la oficina de registro. La novia y el novio están sentados a la cabecera de la mesa de la boda, la joven esposa se sienta al lado derecho del cónyuge. Por parte del recién casado están los padres del esposo, y al lado del yerno están los padres jóvenes. En el lado izquierdo de la mesa están los parientes de la novia, a la derecha están los parientes del novio. Las celebraciones de la boda tártara comienzan con delicias tradicionales, bailes nacionales, concursos, entretenimientos.
Una fiesta festiva en la casa de los padres de la novia termina con la noche de bodas de los recién casados en Kiyau Eye. Al día siguiente, según la tradición de la boda tártara, calientan a los jóvenes con un baño, los tratan con panqueques y panqueques. Los recién casados aceptan las felicitaciones de numerosos familiares por parte de los novios, vecinos, amigos y conocidos. Después de varios días de celebración, se celebra el rito de trasladar a la joven esposa a la casa de su esposo. Entonces la fiesta de bodas dura unos días más.
La esposa se muda a la casa del esposo
La boda tártara incluye un ritual especial: trasladar a una esposa a la casa de su esposo. El rito tiene un impacto significativo en la relación futura entre los padres de los novios. Incluso en las bodas modernas, es costumbre observar las costumbres tradicionales durante una reunión de futuros familiares. El ritual ayuda a la novia a mostrar sus mejores cualidades como esposa y amante. Para los padres del novio, esta es una buena oportunidad para demostrar amabilidad con la nuera, expresar personalmente los deseos de una vida familiar exitosa para los recién casados..
El día que la esposa se muda a la casa de su esposo, el novio saca a la novia de la casa paterna. Según la tradición de la boda tártara, los jóvenes son escoltados por los familiares del recién casado y los padres del futuro esposo se encuentran. En su casa, la ceremonia comienza con la llegada de la procesión. A los pies de la novia, la parte masculina de los invitados pone una piel o una almohada como un signo de honor especial para el invitado, un cálido saludo. La madre y la hermana mayor del novio tratan a la nuera con pan y miel para que la relación entre ellas sea amable. Los parientes le ofrecen al recién casado que moje sus manos en harina, para que haya nueva prosperidad en la nueva familia, para dar una criatura viva diversa.
Al entrar a la casa, la joven esposa realiza la ceremonia de la boda tártara para iluminar la vivienda (¿el kien kiender?): Cuelga toallas nuevas, decoraciones de tela montadas en la pared, hermosas cortinas, alfombras. El ritual ayuda a la nuera a establecerse en la casa del esposo y demostrar su dote a los familiares del cónyuge. Ritual de boda: escoltar a una novia y el novio por el agua (¿almas a? ¿Rs? T?): Una oportunidad para que la nuera muestre su limpieza y precisión: cuanto menos derrame agua, mayor respeto por ella. La mudanza de la esposa a su esposo termina con un intercambio de regalos y un banquete de bodas en la nueva casa..
Fiesta de bodas y convites nacionales
La boda tártara implica una gran fiesta con una gran cantidad de diversos obsequios nacionales. Según la tradición, se sirven aperitivos fríos y calientes al comienzo de la celebración, seguidos de shurpa, una espesa sopa de cordero y fideos caseros, y otros platos tradicionales de boda. Durante la fiesta, se sirven compotas, jugos de frutas, agua con gas y sin gas. Sin alcohol en la celebración de Nikah.
Especialmente para la celebración tártara, se están preparando dos grandes gansos, que simbolizan una nueva pareja casada. Por tradición, tallar este plato de boda se confía solo a un hombre mayor, que es designado por los padres del recién casado. La tarea principal del ritual es no dañar los huesos del pájaro, cortando el cadáver en pedazos. La retirada de los gansos se acompaña de la presentación de numerosos obsequios, dinero a los cónyuges jóvenes..
Se da especial importancia a la presentación ritual, el corte de varios platos de boda tártaros más:
- gulbadiya: un pastel de bodas cerrado con un relleno de múltiples capas (carne, arroz, requesón, pasas), que se prepara por encargo justo antes de la celebración;
- chak-chak - un dulce tártaro tradicional, que consiste en hojaldre frito con miel, preparado por la novia.
La boda Gulbadiya puede ser cortada tanto por hombres como por mujeres. Responsable nombrar a los padres del novio. Inmediatamente antes del ritual, el pastel está cubierto con una gran bufanda, en la que los invitados deben poner dinero, canjeando refrescos. Gulbadia se corta cuidadosamente, en un solo movimiento, en cuatro partes, para no dañar el centro del pastel de bodas, preservando su estratificación. Los padres del novio toman una cuarta parte del pastel según la costumbre, para que luego puedan distribuirlo a los familiares que no pudieron asistir a la boda;.
Ni una sola boda tártara está completa sin chak-chak: golosinas de la novia (kyz k? M? H). Este plato se sirve al final del evento junto con otros dulces y té. Los padres de la novia designan a la persona que cortará el plato de la boda. Por tradición, este papel se le asigna a la esposa de un hermano mayor o a una tía recién casada (kyz jingi). Antes de cortar, hay una ganga entre parientes, invitados a la boda. Como en el caso de Gulbadiya, el chak-chak se divide en cuatro partes: una es quitada por los padres del novio, el resto se distribuye entre los presentes..
Video: tradiciones y costumbres en la boda tártara
La celebración de la boda tártara, celebrada de acuerdo con todas las tradiciones y costumbres, es una gran celebración con la que comienza la larga y feliz vida de una joven pareja casada. Los votos sagrados dados por los recién casados frente al mullah y parientes cercanos le dan al evento religioso una solemnidad especial y mantienen unida la unión familiar durante muchos años. Palabras cálidas, deseos sinceros de familiares, alegría, felicidad para los recién casados permanecerán en la memoria de los recién casados y los invitados a la boda..
Incluso si decide organizar un evento modesto, simplificando la ceremonia o abandonando varias ceremonias de boda tártaros, recuerde que el propósito principal de la piadosa Nikah es fortalecer el amor mutuo. Al crear una unión, no se olvide del respeto mutuo, la confianza entre los cónyuges, que son una base sólida para cualquier pareja. Una hermosa y conmovedora ceremonia de la boda tártara, vea el video:
